Schlagwort Archiv: bankstatement

bankstatement 0.9.2 im CTAN verfügbar

Seit Kurzem ist die neue Version 0.9.2 von bankstatement im CTAN verfügbar (siehe Ankündigung (ctan-ann@ctan.org)). Hier ein kurzer Auszug der Neuerungen im README:

Changes in v0.9.2:

* use of siunitx to force two decimals, if csv data contains
other formats like 16.2 -> 16.20

* added support for Standard Bank (Namibia) and namibian

feature requests by Dr. Eberhard Lisse

* organized package in dtx format

Das Update sollte in Kürze auch in TeXLive und in MiKTeX verfügbar sein!

HowTo: Unterstützung für andere Sprachen

#bankstatement #howto

Am Beispiel der neuen Datei stmnamibian.def möchte ich mal kurz erläutern, wie man andere Sprachen unterstützen kann. Man erkennt sofort, daß der Dateiname dem Muster stmSPRACHE.def folgen muß. Zunächst betrachten wir die Definitionsdatei für englisch:

Möchte man nun eine namibische Bank unterstützen, bedarf es natürlich der Änderung der Währung (3. Spalte) und der SEPA-Bezeichnungen BIC und IBAN:

siunitx zur Rundung auf exakt 2 Nachkommastellen

#bankstatement #develop

Die neueste Version von bankstatement stellt sicher, daß die Kontobewegungen mit genau zwei Nachkommastellen ausgegeben werden. Insbesondere auch dann, wenn in der csv-Datei beispielsweise der Betrag mit 16,2€ gespeichert ist (16,2 → 16,20).

Zusätzlich ermöglicht die Verwendung von siunitx die Festlegung des Dezimaltrenners in Abhängigkeit der Sprache – jedoch unabhängig von der Notation in der csv-Datei, wie z.B. \sisetup{output-decimal-marker={,}} in der Datei stmgerman.def!